Sage
Sage the Dual Boiler SES920
Platz 1 von 12 bei Siebträgermaschinen Wie wir bewerten
Siebträgermaschine mit zwei Edelstahl-Boilern, beheizter Brühgruppe und 58-mm-Siebträger, die gleichzeitig brüht und Dampf liefert. Die Brühtemperatur stellst du per PID zwischen 86 und 96 °C ein, Dauer und Leistung der Präinfusion sind programmierbar.
Leistungsprofil
- Heizsystem
- 100 %
- Temperaturregelung
- 100 %
- Manometer und Präinfusion
- 100 %
- Siebträgerdurchmesser
- 100 %
- Milchschaum
- 70 %
- Aufheizzeit
- 0 %
- Wassertank
- 100 %
- Mahlwerk eingebaut
- 0 %
Anzeige
inkl. MwSt., ggf. zzgl. Versand
Vorteile
- Dualboiler: Brühen und Dampfen gleichzeitig
- PID mit 86 bis 96 °C, Manometer und programmierbare Präinfusion
- 58-mm-Siebträger und 2,5 l Wassertank
Nachteile
Passt nicht, wenn dir einer dieser Punkte wichtig ist.
- Keine Angabe zur Aufheizzeit
- Kein Mahlwerk eingebaut
Technische Daten und Bewertung
7,6 von 10 Punkten nach den offengelegten Kriterien für Siebträgermaschinen.
Die Bewertung in Kürze
Sage the Dual Boiler SES920 erreicht 7,6 von 10 Punkten. Unter den 12 Siebträgermaschinen im Vergleich ist das Platz 1. Das liegt über dem Durchschnitt von 5,5 Punkten. Mit zwei Boilern erreicht der Sage the Dual Boiler SES920 die volle Punktzahl beim Heizsystem, ebenso bei der PID-Regelung von 86 bis 96 °C, bei Manometer und programmierbarer Präinfusion, beim 58-mm-Siebträger und beim Wassertank mit 2,5 l. Ohne Punkte bleibt die Aufheizzeit, weil der Hersteller dazu keine Angabe macht. Ein Mahlwerk ist nicht eingebaut. Aus dem Service-Check des Herstellers kommen 0,3 von 0,5 Punkten. Der Preis fließt nicht in die Bewertung ein.
- Heizsystem Dualboiler: Dualboiler aus Edelstahl, beheizte Brühgruppe
- 2 / 2
- Dualboiler 2,0; Zweikreiser mit Wärmetauscher 1,6; Einkreiser 1,0; Durchlauferhitzer (Thermoblock, Thermocoil, ThermoJet) 0,9
- Temperaturregelung PID, 86 bis 96 °C einstellbar
- 1,5 / 1,5
- PID mit einstellbarer Temperatur oder einstellbarem Kesseldruck 1,5; PID mit fester Temperatur 1,1; wählbare Temperaturstufen ohne PID-Angabe 0,7; keine Angabe 0
- Manometer und Präinfusion Manometer: ja · Präinfusion: Niederdruck-Präinfusion, Dauer und Leistung programmierbar
- 1,5 / 1,5
- Manometer 0,7; Präinfusion 0,5; dazu 0,3, wenn sich die Präinfusion einstellen oder von Hand steuern lässt
- Siebträgerdurchmesser 58 mm
- 1,2 / 1,2
- 58 mm 1,2; 57 mm 1,0; 54 mm 0,7; kleiner 0,4; ohne Angabe 0
- Milchschaum manuelle Dampflanze
- 0,7 / 1
- automatisches Milchschäumen mit Temperaturwahl 1,0; manuelle Dampflanze 0,7; einfacher Milchaufschäumer 0,5
- Aufheizzeit keine Angabe
- 0 / 1,2
- bis 10 Sekunden 1,2; bis 1 Minute 1,0; bis 10 Minuten 0,7; bis 25 Minuten 0,4; länger 0,2; ohne Angabe 0
- Wassertank 2,5 l
- 0,8 / 0,8
- ab 2,5 l 0,8; ab 2 l 0,6; ab 1,5 l 0,4; darunter 0,2
- Mahlwerk eingebaut nein
- 0 / 0,8
- Mahlwerk eingebaut 0,8; sonst 0
Weitere Daten
- Brühen und Dampfen gleichzeitig
- ja
- Pumpendruck
- zwei 15-bar-Pumpen, Extraktion mit 9 bar
- Leistung
- 2200 W
- Gehäuse
- gebürsteter Edelstahl
- Herstellergarantie
- 2 Jahre
Zu 1 von 14 Merkmalen macht der Hersteller keine Angabe. Das heißt nicht, dass das Gerät es nicht kann, wir übernehmen nur belegte Werte. Wie fehlende Angaben in die Bewertung eingehen
Service-Check des Herstellers
0,3 / 0,5
- Telefon-Hotline in Deutschland: erfüllt
- Online-Kontaktweg: erfüllt
- Reparaturweg beim Hersteller: nicht belegt
- Ersatzteile beim Hersteller: erfüllt
- Herstellergarantie über zwei Jahre: nicht belegt
Note = 95 Prozent der 7,7 Punkte aus den Produktkriterien plus 0,3 Punkte aus dem Service-Check. Je belegtem Prüfpunkt gibt es 0,1 Punkte; ohne Angaben zum Hersteller gibt es keine. So prüfen wir den Service
Bedienungsanleitung für Sage the Dual Boiler SES920
Offizielles PDF von Sage. Wir verlinken direkt auf die Herstellerdatei und prüfen den Link regelmäßig.
Service und Reparatur bei Sage
Bei einem Mangel innerhalb von zwei Jahren nach dem Kauf ist zuerst der Verkäufer zuständig, bei dem du gekauft hast (gesetzliche Gewährleistung). Für Garantie, Reparatur und Ersatzteile hilft Sage direkt.
- Herstellergarantie
- 2 Jahre Herstellergarantie ab Kaufdatum; einzelne Produkte oder Bauteile können abweichende Fristen haben.
- Telefon
- 0800 5053104Mo bis Fr laut Seite 16 bis 0:30 Uhr MEZ (widersprüchlich, Chat 9 bis 17 Uhr)
- Für die Anfrage bereithalten
- Modellnummer, Seriennummer und Kaufbeleg bereithalten; Sage vergibt eine Fallnummer und ein Rücksendeetikett, Rücksendung nur damit.
Angaben von der Website des Herstellers, die Links prüfen wir regelmäßig.
Hersteller hilft nicht weiter? Das kannst du tun
- Zum Verkäufer gehen: Zwei Jahre lang haftet der Verkäufer für Mängel (§ 437 BGB) und trägt die Kosten für Reparatur oder Ersatz, auch Versand und Arbeit (§ 439 BGB). Zeigt sich der Mangel im ersten Jahr, wird vermutet, dass er schon beim Kauf bestand (§ 477 BGB).
- Garantie kommt nur dazu: Lehnt der Hersteller die Garantie ab, bleibt dein Anspruch gegen den Verkäufer bestehen (§ 443 BGB).
- Schriftlich reklamieren: mit Kaufbeleg, Fehlerbeschreibung und einer angemessenen Frist. So kannst du später belegen, wann du den Mangel gemeldet hast.
- Nach den zwei Jahren: Für bestimmte Geräte, etwa Waschmaschinen, Kühlschränke, Geschirrspüler, Fernseher und Smartphones, müssen Hersteller seit 31.07.2026 auf Wunsch reparieren, kostenlos oder gegen ein angemessenes Entgelt (§ 479b BGB).
- Keine Einigung: Bei Unternehmen mit Sitz in Deutschland vermittelt die Universalschlichtungsstelle des Bundes kostenlos, wenn das Unternehmen mitmacht. Sitzt es in einem anderen EU-Land, hilft das Europäische Verbraucherzentrum.
Allgemeine Hinweise für Käufe als Verbraucher, keine Rechtsberatung.
Video-Review
Sage Dual Boiler Espressomaschine im Test - Zusammenfassung
Benjamin Hohlmann · 07.01.2023 · 13:02 Min.
Beim Abspielen lädt das Video von YouTube (Google); dabei werden Daten wie deine IP-Adresse übertragen. Datenschutz ·
Ausgewählt nach festen Kriterien (so wählen wir Videos aus). Für den Inhalt ist der Kanal Benjamin Hohlmann verantwortlich; wir erhalten dafür nichts.
* Werbelink. Preise inkl. MwSt., ggf. zzgl. Versandkosten. Preise und Verfügbarkeit entsprechen dem angegebenen Zeitpunkt und können sich seitdem geändert haben. Maßgeblich ist der Preis beim Händler zum Zeitpunkt des Kaufs.
Zuletzt redaktionell aktualisiert: 17.11.2026